菜单导航

鬼吹灯宇宙:影视改编哪家强?

作者: 文学驿站 发布时间: 2020年05月24日 18:20:46

线上热播的网络剧《龙岭迷窟》目前是《鬼吹灯》系列小说改编的影视剧里评价最高的一部,尽管其改编的影视剧,已上映的就有十几部。电影方面除《寻龙诀》(2015)之外,几乎没有值得一提的作品。网络剧最突出的,除了费振翔导演、出自管虎团队的这部《龙岭迷窟》,就是同一团队的《怒晴湘西》(2019),以及孔笙等人导演的《精绝古城》(2016)。以上每部戏都不完美,各有优缺点,说到底,《鬼吹灯》也并非顶尖的文学作品,借用费振翔创作随笔中的话,这部书“没人物,全是事件,还有很多解释不过去的,后来才知道,网络小说就这特点,就要玄乎,要打怪”。《黄皮子坟》是管虎费振翔组合对这部系列故事——用时下流行的讲法是“《鬼吹灯》宇宙”——的头一次探索。

《鬼吹灯》系列是从笔名天下霸唱的张牧野于2006年出版的网络小说《鬼吹灯之精绝古城》开始火起来的,当时国内缺乏盗墓类小说,有在沈阳、内蒙古、山西等地生活经验的天下霸唱,可能将他所知道的物探、风水等知识,结合《夺宝奇兵》之类好莱坞经典探险寻宝片的路数,辅以充沛的想象力,孕育出了本土化的盗墓故事。网络传播之迅猛使他拥有了极广泛的读者,又有《龙岭迷窟》《云南虫谷》《昆仑神宫》《黄皮子坟》《南海归墟》《怒晴湘西》《巫峡棺山》七部续作。这些作品尤其是风格与后四部有明显差异的前四部属“灯迷”心中正传。他在小说中运用许多民间传说、正史野史,创造出的四大盗墓门派——摸金、卸岭、发丘、搬山,而“发丘中郎将”和“摸金校尉”就源自曹操官方授意盗墓以充军饷的说法。

“鬼吹灯宇宙”的核心人物有四个:先在大兴安岭下乡、后从军十年的祖传摸金校尉胡八一,为人仗义,能文能武;他贪吃爱财又恐高的发小兼死党胖子,一心跟定胡八一;美国华裔雪莉杨,其祖父是最后的搬山道人鹧鸪哨,随故事发展,她必然成为胡八一的恋人;作为铁三角后备力量的大金牙,精通古董行,体弱不能打。胡八一靠家中仅存的半本祖传书《十六字风水秘术》学会分金定穴的本领,阴差阳错地拉起胖子干盗墓,后又卷入雪莉杨寻找雮尘珠以续阳寿的旅程。

前述孔笙版的《精绝古城》比较忠实原著,打乱时间顺序,把胡八一在青藏高原昆仑山做连长时的经历,糅杂到后面胡八一、胖子加入雪莉杨领导的前往新疆的考古队的探险途中。网文里的人物可能是架空的,那么性格刻画就很可能随导演和演员对角色的理解以及演员本身的气质而变动。靳东的气质过于深沉,他成为带着伤痛生活的胡八一,同时把剧的调子引往正剧,实地拍摄去塔克拉玛干沙漠寻访精绝古城遗址,也让人物处境更写实,我们甚至能看到扮演雪莉杨的陈乔恩干裂出血的嘴唇。特效做得让人真假难辨,对结尾配角命运的改动更是将“鬼洞”幻觉是从何时开始做成了迷局,提升了故事的意蕴。

但这部作品忽略了《鬼吹灯》故事的娱乐性,此前的电影《寻龙诀》定位更为精准。情节上,他们挪用精绝女王制造幻觉这一精华情节,也把握住了《黄皮子坟》的知青生活气息。节奏上,电影远超拖沓的电视剧,增强了娱乐性,陈坤又将胡八一面对雪莉杨时的恐婚状态刻画得颇有趣味,他和胖子对初恋丁思甜的怀念也跟整体剧情息息相关,尤其是黄渤版胖子的忠义与深情更令人难忘,舒淇版雪莉杨的扮相基本致敬《古墓丽影》,这也是盗墓故事的灵感源头。基本上,《寻龙诀》弥补了天下霸唱在描写情感方面的缺憾,盗墓片拍出了浪漫爱情片的滋味。

此片生造的刘晓庆角色——上世纪80年代才有的装神弄鬼的气功大师,看似多余,却是必要的年代符号。年代感,是《鬼吹灯》故事的钥匙,人物语言,是制造年代感的重要元素。前述几部成功的影视剧都注意到,胡八一和胖子的语言带有上世纪60年代到80年代青年特有的时代烙印,父老乡亲则讲内蒙古、陕西等地方言,人物言行都契合故事年代。《黄皮子坟》的失败之一,就在于他们选了阮经天这名台湾小生演十八九岁、知青时代的胡八一,他的台普让任何台词都失去了年代感,水土不服,令人跳戏。剧组还投机地选用极不传神的瘦版胖子与阮经天搭配,加入莫名其妙的“五角恋”……

没有那次的失败,费振翔等人或许就不会找准最合适的方向:娱乐第一,符合年代,核心人物要立体,有魅力,台词要超越原著,原著仅是导演、编剧和演员发挥的剧情大纲。

热门标签