菜单导航

胡令能《小儿垂钓》古诗配图赏析

作者: 文学驿站 发布时间: 2020年02月27日 00:30:06

小儿垂钓
小儿垂钓
唐【胡令能】
蓬头稚子学垂纶⑴,侧坐莓苔草映身⑵。
路人借问遥招手⑶,怕得鱼惊不应人⑷。

胡令能《小儿垂钓》古诗配图赏析


注释
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
⑶借问:向人打听。
⑷鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。
作品译文
一个蓬头稚面的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
听到有过路的人问路,连忙远远地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人。

《小儿垂钓》是唐代诗人胡令能的诗作。此诗描写一个小孩子在水边聚精会神钓鱼的情景。诗人通过描写典型细节,极其传神地再现了儿童那种认真、天真的童心和童趣。前两句叙述、描写,从外形着笔,是实写;后两句诗侧重神态来写。全诗从形神两方面刻画了垂钓小儿栩栩如生的形象,言辞晓畅,清新活泼,寥寥数语便绘出一幅童趣盎然的图画,颇具生活情趣。




相关阅读
影响最大的10首古诗鉴赏
  苏轼《《念奴娇·赤壁怀古》宋词配画赏析
 
贺知章《咏柳》配图赏析
  “童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜”的意思及诗配
 
白居易《暮江吟》唐诗配图赏析
  柳宗元《江雪》古诗配图赏析
 

热门标签